OCTAVIO APUESTA POR EL GRUPO FLUMEN

Flumen es una de esas superbandas escondidas, grabando, creando... Flumen recoge el espíritu de De Vito y Louisiana, de Sullivans y Nubosidad Variable, de Experimentos in da notte versión Noche Sin Techo y lo muta en constante imaginería sintética, armados de loops y baterías reales, de líneas vocales mínimas, de la exasperante emoción de lo orgánicamente evolucionado. Ruidos, cacharros, guitarras perezosas, esbozos: Räro dj en programaciones, sintes y pads, Daniel Cebollada en batería electrónica y ritmos reales, Luis taktak Cebrián en voces y guitarra y EdSullivan en teclados y máquinas+Gustaff Choos en el aspecto gráfico y artístico. En breve publicarán su primer EP mientras trabajan en la sintonía para la sección La Cueva de Octavio (a partir del domingo 10 de enero, en Radio Zaragoza, A vivir Aragón, de 12 a 14h), Flumen, arriesgados, intensos, diferentes.
La mejor nueva banda en Aragón. Yo digo sí.

 

*Retrato elocuente y apasionado de un grupo, para mí desconocido aún, realizado por Octavio Gómez Milián. Poeta, rapsoda y divulgador torrencial de la música. He visto esto en facebook (Octavio se mueve como pez en el agua en estos misteriosos mares) y me ha llamado mucho la atención. Habrá que seguir con atención a Flumen...

'CARMINA BURANA' EN TARAZONA

Fundación Tarazona Monumental:

Bienvenida al 2010 con ‘Carmina Burana’ de Carl Orff

- La actuación, que cuenta con la dirección artística del tenor aragonés Rodolfo Albero, tendrá lugar el 2 de enero en el Teatro Bellas Artes, a las 21.00 

-  Más de 60 artistas de la Camerata Lírica de España pondrán en escena una innovadora propuesta audiovisual de la cantata compuesta por Carl Orff en 1935

 

La Fundación Tarazona Monumental ha organizado para el 2 de enero, en colaboración con el Ayuntamiento de Tarazona, una representación de “Carmina Burana” en el Teatro Bellas Artes para celebrar la llegada del nuevo año. Una innovadora propuesta audiovisual de la cantata compuesta por Carl Off en 1935 será puesta en escena por más de 60 artistas de la Camerata Lírica de España.

Como informa su director artístico, el tenor aragonés Rodolfo Albero, “este ‘Carmina Burana’ se centra en un minucioso trabajo técnico musical, que otorga el mayor protagonismo a la partitura y a la idea estética del compositor. Musicalmente, es una obra nada ortodoxa, centrada en los manuscritos goliardos, los ‘Carmina Burana’, que son mucho más que el fragmento que todos conocemos de esta obra, ‘O Fortuna'”. Y es que los poemas en los que se basa, una colección de cantos de los siglos XII y XIII, hacen gala del gozo por vivir, del interés por los placeres terrenales y del disfrute de la naturaleza, contraponiéndose a la visión desarrollada en los siglos XVIII y XIX acerca de la Edad Media como una “época oscura”.

Para reflejar la importancia que tuvo el descubrimiento de estos manuscritos, la puesta en escena se verá reforzada por espectaculares imágenes relacionadas con los ‘Carmina Burana’ y sus representaciones artísticas a lo largo de la historia: “Además -añade Albero-, los tres solistas cantarán interactuando con la obra, entre la orquesta y el coro”. 

La representación comenzará a las 21 horas, aunque la apertura de puertas se realizará media hora antes.

Camerata Lírica de España

Desde su fundación en 2000, la Camerata Lírica de España apuesta por ofrecer al espectador la máxima calidad artística y musical en sus espectáculos. La fidelidad a la partitura y a las formas ortodoxas de las obras clásicas no es obstáculo para  su gran apuesta por la innovación y la creatividad en las formas actuales de vanguardia que le han  otorgado un  prestigioso  lugar  en  el  panorama  musical independiente español.

Entre sus integrantes, la Camerata Lírica de España cuenta con cantantes y músicos de primer nivel internacional que han actuado con grandes orquestas, como la Orquesta Nacional de España, la Orquesta de RTVE, la Orquesta Sinfónica de Madrid o la European Young Orchestra en lugares como el Teatro Real de Madrid, el Auditorio Nacional, el Teatro de la Zarzuela, el Liceo de Barcelona, la Sydney Opera House (Australia), el Carnegie Hall de Nueva York o el Mahoroba Holl Center de Osaka (Japón).

 

Ficha artística

Producción: Camerata Lírica de España; Director artístico: Rodolfo Albero; Director de orquesta: Juan Manuel Alonso; Conjunto instrumental: Percusión: Permad; Coro: Coral Bquadrostudio; Director de coro: Guillermo Bautista; Pianistas: Manuel Ariza & Javier Gómez Dólera; Solistas: Carolina Grammelstorff (soprano), Cesar San Martin (barítono), Sergio Garcia (contratenor).

 

*Este estupendo retrato es de Carl Orff. No sabemos de quién es la foto. Rodolfo Albero, zaragoza, hijo y nieto de cantantes, cantó en ‘Borradores’.

'CASO GOYA' DE SOTO & MARTÍNEZ

Dato primitivo 4 _ 1781: CASO GOYA
Hasta el 28 de febrero de 2010
Fundación Lázaro Galdiano

Con motivo de la celebración del primer centenario del palacio que sirve de sede tanto a la Fundación Lázaro Galdiano como al Museo, el Ministerio de Cultura ha querido sumarse a este evento realizando un encargo excepcional. Montserrat Soto y Áurea Martínez han sido las responsables de su creación: una video-instalación en la que Francisco de Goya se convierte en protagonista y reivindica al pintor creativo frente al pintor de encargo. 

Dato primitivo 4: CASO GOYA es una video-instalación, con unas características de lenguaje entre el teatro, el cine y el video, que rememora un episodio que tiene lugar en el número 11 de la calle del Coso de Zaragoza el 12 de abril de 1781, es decir, en un lugar preciso y en una fecha concreta.

El espectador observa desde la habitación contigua cómo Francisco de Goya, furioso y agraviado, valora la evolución de su acto creativo y rechaza todo tipo de intromisión en la obra que ejecuta por encargo de la Junta de Fábrica de la Basílica del Pilar de Zaragoza: la pintura de la cúpula Regina Martirum. Goya reclama la libertad en el desarrollo de su trabajo porque de otra manera entiende que renunciaría a la dignidad de artista y se expondría «a no poder hacer uso de su talento» [Fragmento tachado en el borrador del Memorial que se encuentra en Cartas y papeles de Goya, manuscrito de la Biblioteca de la Fundación Lázaro Galdiano de Madrid]

En Dato primitivo 4, Goya conversa con su amigo Martín Zapater, que le asesora en la redacción de una carta destinada a Matías Allué, Administrador de Fábrica del Pilar. Tras la discusión que mantiene con Zapater, en la que no cesa de reivindicar al pintor creativo frente al pintor de encargo, Goya, siguiendo los consejos de su fiel amigo, se doblega y acepta los cambios que le exige la Junta....

Autoras_ Montserrat Soto y Áurea Martínez
Producción_ Ministerio de Cultura
Documentación_ Montserrat Soto
Guión y dirección_ Áurea Martínez
Reparto_ Jorge Asín como Francisco de Goya 
              Gabriel Moreno como Martín Zapater
Director de Fotografía_ José Carlos Ruiz
Montaje_ Áurea Martín ez y Montserrat Soto
Edición y posproducción_ José Carlos Ruiz Cantarero y Montserrat Soto
Duración_ 10minutos y 25 segundos


Pases cada 15 minutos
Sala de Exposiciones de la Fundación Lázaro Galdiano


Fundación Lázaro Galdiano
Serrano, 122
28006 Madrid
Tel: [phone]
Fax: [phone]
[e-mail]
http://www.flg.es/

 

*Esta información es del Ministerio de Cultura y la Fundación Lázaro Galdiano. La ilustración es un autorretrato de Francisco de Goya. Quizá uno de los más sutiles.

BORRADORES, DE NUEVO EN EL GRAN HOTEL

La bella rotonda del Gran Hotel es como el segundo plató de Borradores. Ayer grabamos (este plural encierra también a Diego, un activo operador de cámara, y a Yolanda Liesa, nuestra ayudante de realización, una mujer dulce, trabajadora y talentosa) allí dos entrevistas: a Mercedes Yusta, profesora zaragozana de Historia en la Universidad de París y autora de ‘Madres coraje contra Franco’ (Cátedra), libro que presentó ayer en Cálamo, y a Eva Armisén y a Marc Parrot, que acaban de publicar un álbum ilustrado, ‘¿Qué me está pasando?’ (Lumen), que se presentó en Ámbito Cultural.

 

Mercedes Yusta recordó la importancia de la Unión de Mujeres Españolas en su doble lucha desde el exilio: en ese contexto, sobre todo en Francia, a partir de 1945, con todas sus vinculaciones con las organizaciones antifascistas y comunistas, antes de convertirse en un satélite del comunismo en la órbita de la Guerra Fría, y recordó a mujeres como Neus Catalá o a la guerrillera Margarita Sánchez. Mercedes Yusta también habló de su colaboración clandestina sobre todo en las cárceles y en la esfera de la guerrilla. Dijo que le gustaría seguir trabajando sobre los maquis, tras el libro ‘La guerra de los vencidos’ y la publicación de su tesis doctoral, y reveló que ahora no escribe poesía sino relatos cortos. Mercdedes Yusta, madre de Maya (que cumplía cuatro años el lunes, y lo celebró en tres ciudades: Valladolid, de donde es su padre Javier Martín, en Madrid y en Zaragoza), está muy feliz con su trabajo, acaba de cambiar de distrito universitario, y con su residencia en París.

 

Eva Armisén y Marc Parrot son una pareja muy simpática. E hiperactiva. Marc hace sus propios discos, escribe canciones para otros, produce (ha colaborado con Facunda, un personalísimo grupo que tiene una bonita voz: la de Nieves Arilla) y además realiza una gira que conmemora los 50 años de la nova cançó. Eva siempre anda de aquí para allá con su pintura expresionista y naïf, claramente narrativa, sobre las cosas cotidianas. Marc cantó tres temas de su álbum, que incluye un cedé. Y uno de los temas lo cantó en catalán. Se dio la feliz casualidad de que en ese momento no entró nadie en el gran salón de espejos.

 

Durante muchos años, nuestra embajadora en el hotel fue Clara Lorén, hija del escritor y médico Santiago Lorén, que llegó a cedernos una suite para grabar una entrevista: recuerdo especialmente las que hicimos con Jean-Claude Carriere, el escritor y cineasta de Buñuel, y con el filósofo Gustavo Bueno. Ahora, nuestra embajadora, también encantadora y afectuosa es la bilbilitana Arancha Moliner. Gracias a ambas y gracias a todo el equipo del Gran Hotel, ese espacio para la leyenda donde Julio Alejandro se sentía como en casa: como en una habitación de espumas donde por la noche se oía el rumor del mar.

*Así representa el miedo Eva Armisén en su libro '¿Qué me está pasando?' (Lumen). Existe una edición en catalán.

BORRADORES REGRESA EN ENERO

Queridos amigos:

 

Por razones de ajuste de programación, ‘Borradores’ no volverá a salir hasta después de Reyes. El programa estrena nuevo día de emisión y también nuevo horario. En la temporada 2010 pasará a la noche de los martes, tras el Debate y el informativo.

En el primer programa de retorno, actuará Facunda, con Nieves Arilla y Egoitz Uriarte, y se dedicará mucho espacio al cómic y al humor. Visitan el plató Nacho Simal, Rubén Pedro Escalona y Gonzalo Rueda, que forman el colectivo ET, Íñigo Aguirre, autor de ‘Ibéroes’, y se emitirán reportajes de Javier Coronas & José Antonio Videgaín, Moratha y ‘Mariano, el porrero medieval’, Clara Santafé y su libro de poesía y erotismo, ‘Ángel París’, un reportaje sobre los quince años de Grabaciones en el mar y una visita a la exposición de José Beulas en el CDAN de Huesca.

 

Mil gracias a todos los amigos que nos habéis enviado correos, que nos habéis seguido (en España, en Alemania, en Austria, en Galicia, en Aragón, por supuesto), a todos los que nos habéis dado ánimos por la calle. Mil gracias a todo el equipo, operadores de sonido y de imagen, maquilladores y escenógrafo, iluminadores, productores, invitados.

 

Para nosotros ha sido otro año intenso, muy especial, en el que hemos seguido manteniendo nuestras apuestas. Nuestra próxima emisión será la número 175. Volveremos con nuevos proyectos. Feliz Navidad de todo el equipo: Teresa Lázaro, Ana Catalá Roca, Yolanda Liesa, Oscar Racero, Antón Castro...

*En la foto la escritora y profesora Ana Alcolea, el día que vino a hablar de su novela ’Bajo el león de San Marcos’ (Algaida). La foto es de José Antonio Melendo, que a veces se asoma por el plató.

ARMISÉN & PARROT EN ZARAGOZA

Eva Armisén presentará su obra “¿Qué me está pasando?” en El Corte Inglés

·         La artista aragonesa Eva Armisén, presentará su libro: “¿Qué me está pasando?” el 29 de diciembre a las 19:30 horas en El Corte Inglés del Paseo Independencia, en la Sala de Ámbito Cultural.

·         Desde mañana, 24 de diciembre, se podrá visitar la exposición de los dibujos originales que Eva Armisén realizó para ilustrar el libro.

 

Zaragoza 23 de diciembre 2009, la artista aragonesa Eva Armisén presentará el próximo martes, 29 de diciembre, su última obra: “¿Qué me está pasando?”, junto a  Marc Parrot autor del CD del libro, a las 19:30 horas en El Corte Inglés, en la Sala de Ámbito Cultural, situada en la Segunda Planta de nuestro centro del Paseo Independencia.  En el acto de presentación les acompañará el escritor Antón Castro.

El libro infantil, editado por Lumen,  incluye texto e ilustraciones de Eva Armisén y un CD con canciones compuestas e interpretadas por Marc Parrot, conocido como “El Chaval de la Peca”.  Los dibujos originales de la artista aragonesa se expondrán en El Corte Inglés, en la Sala de Ámbito Cultural desde mañana,  24 de diciembre, hasta final de año. 

Esta completa obra,  llena de palabras, dibujos y música,  pretende definir el mundo de los sentimientos más inocentes y elementales a los niños para que luego ellos sean capaces de distinguir lo que sienten en cada momento: miedo, amor, añoranza, vergüenza… El libro “¿Qué me está pasando?” quiere que el niño sea capaz de mostrar estos sentimientos y aprender a identificarlos.

Eva Armisén, es una pintora especializada en dibujos infantiles que muestra en sus obras la sencillez y la ternura de los sentimientos. Sus trabajos describen lo cotidiano de una forma sencilla y  trasmiten con facilidad las sensaciones plasmadas en sus dibujos al espectador.  Ha realizado exposiciones en diversos países como en EE.UU y en Corea y campañas de publicidad para grandes empresas.

 

Marc Parrot  músico, compositor y productor. A finales de la década de los 90 se hizo popular con el nombre artístico del “Chaval de la Peca”. Actualmente compone música para bandas sonoras de series televisión y de documentales.  

*Esta noticia corresponde al gabinete de comunicación de El Corte Inglés. La ilustración es del volumen y ha sido realizada por Eva Armisén.

 

EL ÚLTIMO 'BORRADORES' DEL AÑO 2009

[Borradores recibe mañana domingo al realizador Jorge Nebra, autor del documental ‘Tierra de cierzo’, y al escritor y editor Chusé Raúl Usón. Además, se ofrecen reportajes del proyecto artístico colectivo ‘Una jirafa’, del libro ¡’Viva Berlanga!’, que ha coordinado Luis Alegre, del pintor Severino de Llanza y de la escritora Teresa Garbí. La actuación musical corre a cargo del grupo Crisálida, de rock and roll.]

 

El programa ‘Borradores’ de esta semana recibe en el plató al realizador Jorge Nebra, director del documental ‘Tierra de Cierzo. Al este del Moncayo’, una obra de 90 minutos donde se exploran los movimientos, los cantantes, los sellos y las canciones de la música aragonesa de los últimos treinta años, y en el que intervienen José Antonio Labordeta, Carmen París, Gabriel Sopeña, Pedro Andreu, Amaral, etc. Y también al escritor y editor Chusé Raúl Usón, que habla de su libro ‘Dovina Dovinalla (Adivinanzas en aragonés)’, publicado por Prensas Universitarias en la colección Larumbe chicos. Ese volumen contiene ilustraciones de la pintora Lina Vila. Usón habla de la tradición popular, del doble sentido, de la lengua aragonesa de fondo y, además, rememora sus quince años como editor al frente de la editorial Xordica.

 

Luis Alegre, David Trueba e Ignacio Martínez de Pisón, de Los Portadores de Sueños, rinden homenaje a Luis García Berlanga, con motivo de la aparición del libro ‘¡Viva Berlanga’! (Cátedra), que acaba de coordinar Luis Alegre. Además se aborda el reportaje sobre ‘Una jirafa’, un proyecto que nació de un texto y un delirio de Luis Buñuel: el grupo Che y Moche prepara un montaje, dirigido por Marian Pueo, y un colectivo de 21 artistas han realizado distintas obras inspiradas en el proyecto de Luis Buñuel que se exponen en la biblioteca María Moliner, al lado del Centro de Historia. Por otra parte, la escritora y profesora Teresa Garbí habla de su último libro, ‘Leonardo da Vinci. Obstinado rigor’ (DVD) y de su vinculación con Aragón y con el artista italiano, que le interesa desde que era muy joven.

Borradores también visita la galería A del Arte para ver la muestra ‘El eco de los sueños’ de Severino de Llanza, un pintor que realiza cabezas de mujer, sueños, piezas con renonancias fantásticas y medievales, próximas a la ilustración. Se completa el programa con un conjunto de recomendaciones para esta Navidad.

El grupo Crisálida, de rock and roll, presenta dos canciones: ‘El último tren’ y ‘De aquí a la eternidad’. Su líder Alejandro Castro y la vocalista Cristina Ariza explican las constantes de una banda que suena estupendamente.

*En la foto de Vicente Almazán, un retrato de Teresa Garbí.

ANA CATALÁ LEE EL MARTES POEMAS DE PILAR MARTÍNEZ BARCA

Carta de la poeta e investigadora de la literatura

María Pilar Martínez Barca:

 

Parece tradición, pero es casualidad que me llena de alegría. El 22 de diciembre de 1994 presentábamos Flor de agua; el 22 de diciembre de 2005, El corazón en vilo. La edición de mi tesis doctoral sobre Manuel Pinillos (2000) y Se está muy bien aquí (2002) también se presentaron en diciembre. Este año, nueva celebración.

 
Este próximo martes, 22 de diciembre, a las 19,30 horas, en el punto cultural (Ámbito Cultural) de El Corte Inglés (Paseo de la Independencia, 3ª planta), tendrá lugar la presentación de mi último poemario La manzana o el vértigo (Libros del Innombrable), a cargo de la profesora María Antonia Martín Zorraquino. Intervendrán asimismo en la mesa la periodista de Aragón Televisión, en particular del programa ‘Borradores’, Ana Catalá, con la lectura de poemas, y Raúl Herrero, escritor y editor.

Tras el acto, marcharemos a tomarnos algo en algún establecimiento cercano a El Corte Inglés.

Mis más sinceros deseos de una Navidad vivida desde el corazón. Os espero el martes.

Un abrazo entrañable,

Mª Pilar  Martínez Barca

 

FRAGMENTO DEL PRÓLOGO

María Pilar Martínez-Barca es todo un ejemplo de dedicación a la poesía. Todo cuanto toca está impregnado de poesía. Escribe desde muy joven, acaban de cumplirse hace poco 20 años de su primera publicación Epifanía de la luz, y siempre ha mostrado una gran sensibilidad y una vena mística, que une a Dios y a la naturaleza. El tema central de su lírica es el amor. El amor como forma de viaje. El viaje como tránsito hacia la espiritualidad. El amor y la espiritualidad como cimas de una única montaña, a la que aspira, hacia la que siempre está en camino.

Los libros de María Pilar Martínez Barca son más bien poemarios de exaltación. Libros que recuerdan un instante irrepetible como Historia de amor en Florencia (1989), la magia de las pequeñas cosas y de la luz como sucedía en Flor de agua (1994) o el madrigal puro a la pasión y a la amistad en Se está bien aquí. Diario de una amistad (2002) y El corazón en vilo (2005). María Pilar posee un apetito de felicidad y de alegría, y la encuentra en los pequeños gestos de cada día, en las aventuras de la imaginación, en las palabras hermosas y, sobre todo, insisto, en el amor.

La manzana o el vértigo es un libro exultante. De poderosa evocación, de intenso erotismo. En su punto de partida están Teresa de Jesús, Sor Juana Inés de la Cruz y San Juan de la Cruz: esos poetas que intuyeron la convivencia de la carne y el alma, del cuerpo codicioso de caricias y del misterio. Y otro poeta más: Vicente Aleixandre, que escribió: "Amaba // alguien sin antes ni después. Y el verbo // brotó". Este fragmento acompaña, en el pórtico del volumen, a otro de San Juan de la Cruz, y alude al amor como forma de conocimiento, a la palabra fecundada.

*Aquí vemos un instante de la grabación de 'Borradores' hace unos días en la celebración de los 5 años de Los Portadores de Sueños. La foto está tomada por José Antonio Melendo.