LA NOVELA HISTÓRICA, MAÑANA EN BORRADORES, A LA 1.30

MONOGRÁFIO DE BORRADORES SOBRE “LA NOVELA HISTÓRICA” 

Invitados: El cantautor Chema Bello canta a la “Puerta del Carmen”: 

Plató: Paula Cifuentes y Ángeles de Irisarri. 
Entrevistas y reportajes: María Teresa Álvarez, Marti Gironell, Jacinto Rey, Antonio Lázaro y Jesús Sánchez Adalid:

 Recomendaciones de novelas históricas: Librería París. 

Borradores ofrece mañana un monográfico sobre “La novela histórica”, que tanto atrae a los lectores. El programa se abre con una pieza del cantautor aragonés Chema Bello, “Puerta del Carmen” y se cierra con “Cruzando por ahí”, un monólogo del río Ebro al pasar por el Puente de Piedra. El cantautor, además, explica las claves y las líneas de su primer disco, publicado recientemente. 

Acuden al plató la jovencísima escritora Paula Cifuentes, finalista del Premio Alfonso X el Sabio y uno de los nombres más prometedores de las letras españolas, que habla de sus dos primeras novelas: “La ruta de las tormentas” (Martínez Roca), sobre Hernando Colón, hijo del almirante, viajero y bibliófilo, y “Tiempo de bastardos” (Martínez Roca), sobre Beatriz de Portugal. También visita el programa Ángeles de Irisarri, que ha publicado su libro de relatos y retratos históricos “Gentes de las tres religiones” (Martínez Roca).  

Además, Borradores·conversa con María Teresa Álvarez a propósito de “La comunera de Castilla” (La Esfera de los libros), la historia de María Pacheco; con el narrador Jacinto Rey, autor de “El cirujano de las Indias” (el Andén), una narración de amor, arte y misterio que sucede en el mar de Vigo; con Martí Gironell, autor  de “El puente de los judíos” (el Andén), que explica los secretos de su exitosa novela en los baños judíos de Zaragoza, y con Jesús Sánchez Adalid, autor de “El alma de la  ciudad” (Planeta). Antonio Lázaro medita sobre otra dirección del género, la narrativa gótica, en su novela “El club Lovecraft”, que transcurre en Toledo; el autor, que realizó su servicio militar en Zaragoza, glosa a Luis Buñuel y reivindica una “modélica novela” como “La llave maestra” de Agustín Sánchez Vidal. Todos los autores explican no solo sus libros, sino cómo conciben el género. Como complemento, Librería París recomienda una selección de libros de novela histórica para este verano. 

 Borradores. CARTV (Corporación Aragonesa de Radio y televisión). A la 1.30 de la mañana. Productor ejecutivo: Gaizka Urresti. Redacción: Ana Catalá Roca y Carlota Muñoz. Ayudante de realización: Yolanda Liesa. Realización: Teresa Lázaro. Dirección y presentación: Antón Castro. (Canal Satélite Digital: canal 97).  

 

*José Antonio Melendo acudió al plató de Borradores y retrató así a Paula Cifuentes.

 

NATIVEL PRECIADO, EL CAFÉ GIJÓN, E. MURILLO: HOY EN BORRADORES

 El programa Borradores recibe este jueves en el plató a la narradora e investigadora Carmen Espada Giner, que acaba de publicar “La torre de los tormentos” (Certeza), la historia de un cirujano converso que es encerrado por la Inquisición en la Aljafería a finales del siglo XV, y a Javier Aguirre, autor de una guía de la provincia de Teruel, que ha publicado el sello Marboré. Además, actúa en directo, con su guitarra y su ironía, el cantante satírico Carlos Malicia, que sigue la estela de Georges Brassens y de Javier Krahe, acompañado por el percusionista Dani Clemente.

Borradores ofrece reportajes y entrevistas con la escritora y periodista Nativel Preciado, que ha ganado el premio Primavera con su novela “Camino de hierro” (Plaza & Janés); con Marcos Ordóñez, autor de una historia del café Gijón en “Ronda del Gijón” (Aguilar), donde habla de las distintas tribus literarias y pictóricas que acuden al local, y con el novelista, traductor y editor Enrique Murillo, autor de “La muerte pegada a las uñas” (Bruguera), una narración de amor con una atmósfera fantástica. Borradores también visita una exposición de Juan Carlos Callejas en Tramacastilla de Tena, y recomienda una amplia selección de libros para leer en verano.

Borradores. CARTV. A las 23.45. Productor ejecutivo: Gaizka Urresti. Redacción: Ana Catalá Roca y Carlota Muñoz. Ayudante de realización: Yolanda Liesa. Realización: Teresa Lázaro. Dirección y presentación: Antón Castro. (Canal Satélite Digital: canal 97).  

*El gran Félix, manager de Vinos Chueca, tomó estas fotos durante la presentación de "Bob Art", el nuevo disco de Gran Bob, Roberto Artigas. 

ESTA NOCHE, UN BORRADORES DE FOTOGRAFÍA

 -Plató: Julio Álvarez  explica  las exposiciones de la Bienal Luz y Pilar Irala comenta sus fotos oníricas e intimistas y la música de Gonzalo Arruego que las acompaña.

-Reportajes: Joel Peter Witkin, Pierre Radisic, Dany Leriche, Fotografía Latinoamerica, 1991-2002, Aránzazu Peyrotau & Toño Sediles.

-Taller: Así trabaja el fotógrafo Rafael Navarro.
-Un artista clásico: Rafael López Barrios y “La danza del vientre”.
-Actuación en directo: Franco Deterioro, con Dani Clemente y Jaime Lapeña.  

El programa “Borradores” dedica esta noche, a las 23.45, un monográfico a la fotografía, con motivo de Luz, la I Bienal de Artes Visuales que se está celebrando en varias salas de la ciudad. El galerista Julio Álvarez acude al plató y comenta distintas exposiciones: la de la fotógrafa Dany Leriche en el palacio de Montemuzo, la de Joel Peter Witkin en Torreón Fortea, la de Pierre Radisic en la Casa de la Mujer, la de Aranzázu Peyrotau y Toño Sediles en la galería Pepe Rebollo, y "Mapas abiertos", la amplia muestra de fotografía latinoamericana, de 1991 a 2002, que se exhibe en la Lonja. Allí, el comisario Alejandro Castellote explica la riqueza, la variedad y los distintos caminos que sigue la creación fotográfica en Iberoamérica.

Además, acude al plató la joven fotógrafa Pilar Irala, que muestra una selección de su obra: onírica, intimista, reportajes de la ciudad, acompañada de textos, de  fragmentos de poemas y de la música de Gonzalo Arruego. “Borradores” también visita el taller de Rafael Navarro y repasa su forma de trabajo, sus series de desnudos, su laboratorio. Y también ofrece un reportaje del artista clásico Rafael López Barrios, que acaba de presentar un trabajo sobre “La danza del vientre”. Dani Clemente, líder de Franco Deterioro, canta varias piezas de su disco “Rumbas combativas 2”, acompañado del violinista Jaime Lapeña. El artista José Antonio Melendo cuelga algunas de sus fotos inspiradas en el propio programa.

 

*La foto es de Rafael Navarro, que posee un espléndido taller y ordenado taller, que tiene estudio, un amplio laboratorio, sala de depósito de obras y una magnífica biblioteca. 

Borradores. CARTV. A las 23.45. Productor ejecutivo: Gaizka Urresti. Redacción: Ana Catalá Roca y Carlota Muñoz. Ayudante de realización: Yolanda Liesa. Realización: Teresa Lázaro. (Canal Satélite Digital: canal 97). 

MANOLO ESCOBAR, COLECCIONISTA DE ARTE, EN BORRADORES

Borradores recibe mañana por la noche al cantante y coleccionista Manolo Escobar y al galerista Miguel Marcos, que presentan la espléndida colección de arte contemporáneo del intérprete de “Mi carro” en el monasterio de Veruela. Además, la comisaria de exposiciones Dolores Durán también visitará el plató y hablará de dos de sus últimos proyectos: la muestra de Pablo Gargallo en el Kursaal de San Sebastián y la colectiva “El volumen apropiado” de Pablo Gargallo, Pablo Serrano, Ramón Acín y Honorio García Condoy, que se presenta en el palacio de Villahermosa de Huesca. De ambas muestras ofreceremos sendos reportajes. Además, Borradores conversa visita el taller del diseñador e ilustrador Isidro Ferrer, que trabaja en un proyecto de acondicionamiento de las riberas del Ebro para la Expo y acaba de realizar carteles para el Centro Dramático Nacional; entrevista al escritor y cineasta Ray Loriga, con motivo de la publicación de “Días aún más extraños” (El Aleph) y realiza un reportaje con el cineasta catalán Antonio Canet, que estrena estos días un documental conmovedor: “Las alas de la vida”, sobre un médico que padece un proceso degenerativo. La actuación musical corre a cargo de Gran Bob (Roberto Artigas), que presenta estos días su nuevo proyecto “Bob Art”. El programa se completa con recomendaciones de libros para este verano. 

*Una broma sobre la minifalda,  Manolo Escobar y el AVE de Idígoras & Pachi. 

ESTA NOCHE, UN BORRADORES CON MUCHAS MUJERES

SUSANA GERMADE CANTA EN BORRADORES 
PLATÓ: ELIA LOZANO, RICARDO JOVEN Y ANA ALCOLEA 
ENTREVISTAS Y REPORTAJES: LAURA SIPÁN, MAURICIO WIESENTHAL Y GALERÍA FINESTRA 

La cantante gallega afincada en Barcelona Susana Germade actúa mañana en Borradores: interpreta dos temas, una pieza clásica de samba tradicional de Brasil, “Para ver as meninas” y “Yo pisaré las calles nuevamente” de Pablo Milanés. Germade hablará de su último disco, en el que graba temas de Serrat, Lluis Llach, Amalia Rodrigues, Caetano Veloso, Manu Chao, entre otros, y explicará su colaboración con Elia Lozano en la  función “En busca de la Danza perdida”, que se estrena el viernes en Graus. Elia Lozano, directora de la compañía Sybaa, con sede en Graus, y el actor Ricardo Joven también acuden al plató para hablar de ese espectáculo.

Y la escritora Ana Alcolea habla de su nueva novela, “Donde aprenden a volar las gaviotas” (Anaya),  en la que cuenta la aventura de un estudiante de Zaragoza en Noruega, vinculada a una fascinante historia de amor en tiempos de los nazis. Además, Borradores ofrece dos entrevistas: con Laura Sipán, que acaba de estrenar el cortometraje “El talento de las  moscas”, y con el escritor, viajero y fotógrafo Mauricio Wiesenthal, autor de dos exitosos y originales  libros: “Libro de Réquiems” y “El esnobismo de las golondrinas” (ambos publicados por Edhasa). También se ofrece un reportaje sobre la galería Finestra, que dirige Ana Gil, y se visita la librería oscense Más de Libros.

*El espectáculo de Elia Lozano.  

ESTA NOCHE, BORRADORES CON LA POESÍA

Borradores ofrece mañana un monográfico sobre poesía contemporánea. Actúan el tenor Miguel Santolaria y el pianista y maestro de música Emilio Belaval. Acuden al plató la editora de Olifante, Trinidad Ruiz-Marcellán, que avanza los contenidos sobre el Festival Internacional de Poesía de Veruela, que girará  este año en torno a Antonio Machado, y la poeta y dinamizadora cultural Elizabeth Hernández, una mexicana afincada en Huesca. Trinidad habla de la antología Los chicos están bien y del doble poemario de José Luis Alegre Cudós, que acaba de publicar. Y a plató también acude Dolan Mor, poeta cubano instalado en Zaragoza, que juega con la creación de personajes apócrifos que escriben sus libros y que acaba de ganar el premio de la Delegación de Gobierno y Cajón con su libro Nabokov Butterflie’s.

Además, Borradores emite reportajes con Luis Bagué y Alvaro Tato, que han ganado el premio Hiperión; entrevista al ecuatoriano Mario Campaña, biógrafo de Charles Baudelaire y autor de “Aires de Ellicon City”; y también dialoga con el zaragozano Nacho Escuin, director de la editorial Eclipsados y de la revista Eclipse, que acaba de publicar Couleur.

Borradores se traslada a la cárcel de Daroca para conversar con el poeta y preso Pedro Betancourt, que participa en el libro Poemas de la ausencia, publicado por el editor aragonés Manuel Martínez Forega. En la librería Antígona nos recomiendan sólo libros de poemas, y el programa se cierra con una composición de Carmen Ruiz en un montaje videográfico de José Ignacio Comeras. La propia Carmen pone la voz.

 *En la foto, el poeta cubano Dolan Mor, afincado en Zaragoza desde 1999, con la escritora y Directora General de Cultura Pilar Navarrete.

MONOGRÁFICO DE POESÍA EN BORRADORES

Borradores se emitirá todo el verano. Y, entre otras propuestas, vamos a realizar un monográfico de poesía y otro de novela histórica, además tendremos alguna salida musical. 

En el monográfico de poesía intervienen la editora Trinidad Ruiz-Marcellán y la poeta y dinamizadora cultural Elizabeth Hernández. Y a plató también acude Dolan Mor, poeta cubano instalado en Zaragoza, que juega con la creación de personajes apócrifos que escriben sus libros. En la parte musical, actúan Miguel Ángel Santolaria y Emilio Belaval, al piano. Además, ofreceremos reportajes de Luis Bagué y Alvaro Tato, Mario Campaña, Nacho Escuin, un poema de Carmen Ruiz en un montaje videográfico de Nacho Comeras, etc. Además, la librería Antígona recomienda solo libros de poesía.

Éste es el poema de Carmen Ruiz Fleta (Zaragoza, 1978), en la foto, que se oye en su propia voz.

Las tendí de una cuerda en el patio.
Vacié de letras todos mis huecos,
chupé el polvo de la única palabra que ya no uso,
y me atraganté.
Después de perseguirte a distancia,
de aprender todos los gestos,
de peinarme frente a tu espejo.
De resbalarme cabeza abajo hasta tu sexo.
Apreté las piernas hasta hacerte daño.
Pasa el tiempo y las pelusas anidan en las tripas.
Han hecho un útero donde antes había estómago,
y en lugar de comer,
doy a luz todos los días una manzana de tristeza.
Si las nanas hacen llorar, ¿qué se les canta a los que nacen difuntos?
Te haré una canción que sepa a leche y así saldaré la deuda de no ser tu madre.
El suelo cada vez está más sucio y no me queda tinta para remediarlo.
En mi tendedor las manzanas se pudren antes de suicidarse
llevadas por la inexcusable tentación de la inercia.

 

PETISME ESTRENA EL POZO DE SAN LÁZARO EN BORRADORES

El programa “Borradores” de Aragón Televisión recibe al poeta y cantautor Ángel Petisme, que estrena la canción “El pozo de San Lázaro”, la canta por vez primera en público, y el tema “Dos bicicletas”. Petisme, acompañado de Héctor Lera y Jorge Biurrun, habla de sus proyectos más recientes: la antología de su poesía, “Teoría del color” y su último disco, el recopilatorio: “Éxitos secretos”. Además, visitan el plató de “Borradores”, Francisco Goyanes, librero de Cálamo, que acaba de debutar como narrador con el libro-objeto: “Zaragoza, cuatro estaciones”, ilustrado por Jorge Gay, José Luis Cano, Isidro Ferrer y Elisa Arguilé, y el editor de Lengua de Trapo, Pote Huerta, que habla de los doce años de su sello y de autores aragoneses que figuran en su catálogo como Vital Citores. Y también se ofrece una extensa entrevista con los arquitectos Iñaki Alday y Margarita Jover, responsables de la reforma del Paseo de la Independencia, de la rehabilitación de la ribera del Gállego en Zuera; actualmente están trabajando en el Parque Metropolitano de la Expo, que tendrá 125 hectáreas y seis edificios. Alday & Jover muestran maquetas, reproducciones de proyectos y se emite un vídeo con un resumen de su trayectoria. El programa que presenta Antón Castro se completa con un reportaje de las fotos de María Torres-Solanot de sus viajes por la India y Nepal, y con una visita a la muestra sobre el Archivo de la Corona de Aragón que se exhibe en el palacio de Larrinaga. Las recomendaciones de libros corren a cargo de la FNAC.“Borradores” se emite el jueves a las 23:30 horas.