Borradores 121010

El programa contiene:

Actuación musical y entrevista: Carmen París. Plató: Áurea Martínez, realizador de cine, y Jorge Asín, actor. Reportajes: ‘Mudéjar’, con Gonzalo Borrás; Gervasio Sánchez, Premio Nacional de Fotografía; Eduardo López Banzo, director de Al Ayre Español e hijo predilecto de Zaragoza; ‘Graduados 2010’, desde el Centro de Historia: hablan los comisarios Sergio Sevilla y Manu Azcona; ‘Oferentes’, un reportaje fotográfico de Vicente Almazán del día del Pilar de 2009.

HOY, BORRADORES, ESPECIAL DEL PILAR A LA 1.30

BORRADORES: ESPECIAL DEL PILAR

 

[Actuación musical y entrevista: Carmen París. Plató: Áurea Martínez, realizador de cine, y Jorge Asín, actor. Reportajes: ‘Mudéjar’, con Gonzalo Borrás; Gervasio Sánchez, Premio Nacional de Fotografía; Eduardo López Banzo, director de Al Ayre Español e hijo predilecto de Zaragoza; ‘Graduados 2010’, desde el Centro de Historia: hablan los comisarios Sergio Sevilla y Manu Azcona; ‘Oferentes’, un reportaje fotográfico de Vicente Almazán del día del Pilar de 2009.]

 

La cantante Carmen París cantará dos temas en el programa Borradores, que se emite la noche del Día del Pilar, y se acompañará al piano. La cantante de discos como ‘Jotera lo serás tú’, ‘Incubando’ o ‘Pa mi genio’ habla de su música o de la canción ‘Somos’ de José Antonio Labordeta que cantará el día 17, a modo de colofón a las fiestas pilaristas.

También están invitados al plató la realizadora Áurea Martínez y el actor y guionista  Jorge Asín, que encarna a Francisco de Goya en un corto sobre el pintor: ’Dato primitivo 4. 1781: Caso Goya’, del que son autoras la citada Áurea y Montserrat Soto. En esta vídeo-instalación, que se exhibe en el Museo de Zaragoza, el pintor y su amigo Martín Zapater (encarnado por el actor zaragozano Gabriel Moreno) hablan de sus proyectos de pintura mural para el Pilar y de los problemas que han surgido con el Cabildo que le llevaron a decir: “Que en acordarme de Zaragoza y pintura me quemo vivo”.

Borradores, además, ofrecerá un amplio reportaje sobre la exposición ‘Mudéjar’ de la mano de su comisario Gonzalo Borrás, que explica las claves de una muestra compuesta por 150 obras, y distribuida en tres partes: la decoración, la arquitectura y el mundo de los objetos. Gervasio Sánchez, fotoperiodista y Premio Nacional de Fotografía de 2009, recibe al equipo del programa en su casa y explica sus métodos de trabajo, sus proyectos, qué fotógrafos le han marcado, etc. En el Centro de Historia puede verse un ambicioso proyecto, ‘Graduados 2010’, con obras de los centros artísticos de Zaragoza, Huesca y Teruel, en la que muchos jóvenes estudiantes y artistas muestran sus fotos, esculturas, diseños, pinturas, y obras de videodanza, etc. Eduardo López Banzo, director del grupo Al Ayre Español e hijo predilecto de Zaragoza, explica su trayectoria, habla de los próximos repertorios, mientras pasea y viaja por los interiores del Auditorio. Y el diseñador y fotógrafo Vicente Almazán es el responsable de una curiosa colección de fotos de la gente que participó en la Ofrenda el doce del Pilar de 2009. La serie fue realizada con una cámara pequeña entre la plaza de Aragón y la plaza del Pilar.

Una de las fotos más conocidas de Gervasio Sánchez.

 

Borradores. Día del Pilar. Noche del martes al miércoles, a las 1.30 horas. Esta foto del operador de cámara Jesús es de Vicente Almazán.

EL PILAR EN ARAGÓN TV EN HD

Las Fiestas del Pilar 2010 llegan a Aragón TV en Alta Definición

 

Más de 100 profesionales harán posible que los actos más representativos de las fiestas zaragozanas lleguen a todos los hogares aragoneses, que podrán seguir las grandes retransmisiones en Aragón TV, en el canal Aragón HD y en www.aragontelevision.es

 

Fernando Ruiz Y Pilar Estopiñá.

Aragón TV se vuelca por quinto año consecutivo en la cobertura de las fiestas del Pilar de Zaragoza. Más de 100 profesionales harán posible que los principales eventos y los acontecimientos más representativos de las fiestas zaragozanas lleguen a todos los hogares aragoneses. La programación especial de la Televisión Autonómica de Aragón dará comienzo con el Pregón el sábado 9 de octubre a las 20:00 horas, y finalizará el 17 de octubre con la emisión de los Fuegos Artificiales de fin de fiestas. Por primera vez, Aragón TV ofrecerá las grandes retransmisiones de las fiestas del Pilar en Alta Definición: el Pregón, la Ofrenda de Flores, el Rosario de Cristal, la Ofrenda de Frutos y los Fuegos Artificiales de fin de fiestas podrán verse a través del canal Aragón HD. Además, la programación especial dedicada a las fiestas podrá seguirse también desde www.aragontelevision.es.

 

Aragón TV ha instalado un set de 64 metros cuadrados acristalado en el punto neurálgico de las fiestas, la plaza del Pilar, desde el que se emitirán los programas especiales y parte de los Servicios Informativos. Este importante despliegue técnico se realizará bajo la dirección de Pepe Quílez, la realización de Chema Aldama y la producción de Jaime Fontán.

 

La Televisión Autonómica de Aragón emite este año, por primera vez de forma íntegra, la Ofrenda de Frutos, y volverá a ofrecer el Certamen Oficial de Jota Aragonesa, además de ediciones especiales que los programas dedicarán a los diferentes actos y protagonistas de las Fiestas del Pilar 2010.

 

PROGRAMACIÓN ESPECIAL PILAR 2010

 

Los rostros más conocidos de la Televisión Autonómica de Aragón llevarán cada día a todos los aragoneses lo más destacado de la programación del Pilar 2010.

  

Pregón de Fiestas.- Sábado 9 a las 20:00 horas. Bajo la dirección de Fernando Ruiz, y con los comentarios de Paco Vallés (coordinador del Gabinete de Comunicación del Ayuntamiento de Zaragoza) y de Lita Claver, “La Maña”, Aragón TV seguirá todos los detalles del pregón, a cargo del futbolista Álvaro Arbeloa. Los espectadores de Aragón TV podrán ver en directo el homenaje que este año se rinde a Labordeta, que incluye el “Canto a la Libertad”, y a continuación, el lanzamiento del cohete y los fuegos artificiales.

 

Pablo Carreras. Presentador de Aragón Televisión.

Además, la retransmisión contará con conexiones desde varios puntos de la ciudad, como el Ayuntamiento de Zaragoza, donde presenciará cómo se entrega la Medalla de Oro de la ciudad a César Alierta, y los nombramientos de los hijos adoptivos -Juan Antonio Bolea- y predilectos -Nacho García Velilla, Paco Goyanes, Vicky Ledesma y Eduardo López Banzo-. A pie de calle, Aragón TV recorrerá la cabalgata previa al pregón con conexiones en directo desde la plaza de España, la calle Alfonso y la plaza del Pilar.

 

Certamen oficial de jota aragonesa.- Domingo 10 a las 11:00 horas. Aragón TV retransmite por segundo año consecutivo el CXXIV Certamen oficial de jota aragonesa. La periodista Sara Comín conducirá este importante encuentro desde la Sala Mozart del Auditorio de Zaragoza.

 

Concurso nacional de recortadores con anillas.- Domingo 10 a las 18:45 horas. Javier Valero será el encargado de trasladar a los aficionados todo lo que suceda durante el Concurso nacional de recortadores con anillas, que se emitirá en diferido, y estará acompañado por Víctor Manuel Giménez e Isabel Saúco.

 

María José Cabrera.

Ofrenda de Flores.- Martes 12 de 9:00 a 14:00 horas. Pablo Carreras trasladará a los aragoneses el acto más representativo de las Fiestas del Pilar: la Ofrenda de Flores. María José Cabrera acompañará al periodista de Aragón TV en un programa en el que, durante cinco horas de emisión ininterrumpida en directo, los oferentes serán los protagonistas. José Antonio Armillas, catedrático de Historia de la Universidad de Zaragoza; Eduardo Lolumo, meteorólogo de Aragón TV; Isabel Yeste, profesora de Historia del Arte de la Universidad de Zaragoza; Carmen Aguarod y Fernando Manero, especialistas en indumentaria aragonesa, y el escritor y presentador de televisión Luis Alegre participarán en la retransmisión. El programa especial incluirá la emisión de reportajes sobre el cincuenta aniversario de la Cruz de Lorena, y las torres del Pilar, que el próximo año celebrarán las fiestas del Pilar totalmente restauradas. El programa especial contará con cuatro equipos de reporteros que palparán el ambiente de la Ofrenda. Además, a lo largo de la retransmisión, Aragón TV ofrecerá imágenes históricas de la Ofrenda desde su año de inicio, 1958, y conocerá cómo se desarrolla el Día del Pilar en Fraga y Calanda, que celebran también estas fiestas.

 

Corrida de toros desde Calanda.- Martes 12 a las 17:00 horas. El equipo taurino formado por Javier Valero, Raúl Aranda e Isabel Saúco retransmitirá la corrida de toros desde Calanda, localidad turolense que también celebra las Fiestas del Pilar. Curro Díaz, Matías Tejela y Daniel Luque lidiarán toros de Guadalmena.

 

Gran desafío hispano-francés de recortadores.- Martes 12 a las 22:15 horas. De nuevo el equipo compuesto por Javier Valero, Víctor Manuel Giménez e Isabel Saúco se encargará de retransmitir el festejo, que se ofrecerá en diferido.

 

Ofrenda de Frutos.- Miércoles 13 a las 12:30 horas. Aragón TV retransmitirá por vez primera de forma íntegra la Ofrenda de Frutos, que recorre las calles de Zaragoza, desde las 12:30 hasta las 14:00 horas. Este programa especial, conducido por Fernando Ruiz, contará con la participación de la periodista María José Cabrera y del secretario general Casas Regionales de Aragón, Pedro Eugenio del Campo. El programa estará con las casas regionales, las protagonistas ese día, en su recorrido por las calles de Zaragoza, desde la plaza de Santa Engracia hasta su llegada la Basílica del Pilar. Allí entregan a la Virgen alimentos llegados desde muchos puntos de la geografía española. Los participantes van ataviados con los trajes regionales de las distintas Comunidades y realizan bailes típicos.

 

Rosario de Cristal.- Miércoles 13 a las 20:45 horas. Las cámaras de Aragón TV, con los comentarios de Fernando Ruiz, seguirán el desfile del Rosario de Cristal, una de las manifestaciones más diferenciadoras de las Fiestas del Pilar.

 

Eduardo Lolumo, Roberto Brasero, Eva Berlanga y José Antonio Maldonado: los sabios del tiempo. Lafoto es de Heraldo de Aragón: Laura Zamboraín.

Concurso de Recortadores por Comunidades.- II Domingo 17 a las 18:45 horas. Aragón TV ofrecerá el Concurso de Recortadores por Comunidades, en diferido, con Javier Valero, Víctor Manuel Giménez e Isabel Saúco.

 

Fuegos artificiales.- Domingo 17 a las 23:20 horas. Aragón TV emitirá en directo, el domingo 17 de octubre, la clausura de las Fiestas del Pilar, que este año incluye como novedad un homenaje al cantautor aragonés José Antonio Labordeta. Antes de que los fuegos artificiales clausuren las fiestas, la cantante Carmen París interpretará la canción “Somos”, que el propio Labordeta entonó el año pasado durante el acto del pregón. Aragón TV emitirá en directo este homenaje y a continuación, de la mano del presentador Jesús Nadador, ofrecerá el castillo de fuegos artificiales, que pondrá el broche final a las Fiestas del Pilar de este año. Además, el programa especial palpará el ambiente de la calle en la última noche de celebraciones y recordará los mejores momentos de los actos festivos, con especial atención a la Ofrenda de Flores, la Ofrenda de Frutos, el Rosario de Cristal, los espectáculos taurinos y las actuaciones musicales.

 

Luis Alegre en una foto de Heraldo de Aragón.

Informativos.- Durante las Fiestas del Pilar, los Servicios Informativos de Aragón TV contarán, en todas las ediciones de “Aragón Noticias”, con un bloque especial dedicado a las festividades. Además, el 12 de octubre, “Aragón Noticias 1” y “Aragón Noticias 2” se emitirán, íntegramente, desde el set de Aragón TV en la Plaza del Pilar de Zaragoza, con Sergio Melendo. El domingo 10 de octubre, Mirtha Orallo conducirá, desde ese mismo set, el tramo especial dedicado a las fiestas en los Informativos de las 14:00 y las 20:30 horas, y el lunes 11 de octubre, será Sergio Melendo quien presente el bloque especial desde la Plaza del Pilar en “Aragón Noticias 1”.

 

Vaquillas.- El comentarista taurino de Aragón TV, Javier Valero, detallará un año más a todos los aragoneses cómo transcurren las vaquillas. Será una de las citas imprescindibles con Aragón TV desde el coso zaragozano, entre el 9 y el 17 de octubre, a las 8:00 horas, con redifusiones todas las tardes excepto el Día del Pilar. Javier Valero estará acompañado Víctor Manuel Giménez e Isabel Saúco.

 

Jotas.- Desde el miércoles 13 hasta el viernes 15 de octubre, a las 17:30 horas, y el sábado 16 a las 20:00 horas, la Televisión Autonómica ofrecerá, por espacio de media hora, una selección de jotas interpretadas por los diferentes grupos aragoneses.

 

Cine.- Durante estas fiestas, Aragón TV ofrecerá el mejor cine con películas como “Ice Age 2: el deshielo”, “Eyes Wide Shut”, “El principiante”, “El difunto es un vivo” o “A todo gas: Tokyo Race”.

 

Además de la programación especial, todos los programas de la Televisión Autonómica permanecerán pendientes esta semana de las actividades festivas. Espacios como “Sin ir más lejos”, “Aragón en abierto” o “Bulevar” entre otros, dedicarán ediciones especiales a los diferentes actos y protagonistas de las Fiestas del Pilar 2010.

 

Por otra parte, los próximos lunes, miércoles, jueves y viernes, Aragón TV estará presente en la Plaza de Toros durante la suelta de vaquillas para repartir a los espectadores recuerdos de Aragón TV. Habrá también otro reparto en el set de la Plaza del Pilar el lunes y el miércoles en torno a las 17:30 horas. Además, el miércoles 13 de octubre a las 11:00 horas los Zagales saldrán a la calle para animar la Carpa del Ternasco de Aragón 

 

 Todas las notas de prensa se pueden consultar en www.aragontelevision.es, en Sala de Prensa.

 

 

BORRADORES, REDIFUSIÓN HOY SÁBADO A LAS DOCE DE LA MAÑANA

David Angulo hace todas las voces masculinas de los conciertos de Oregón Televisión.

[Actuación musical y entrevista: David Angulo y Marisol Aznar: músicos, actores y guionistas. Entrevistas en plató: Sergio Sánchez, republicanos españoles y aragoneses en el sur de Francia, y Francisco Gracia y Gabriela Sierra, ‘Abanderados del socialismo’. Reportajes: el Circo del Sol y ‘Saltimbanco’, Benoit Jacques y ‘La noche de la visita’, álbum ilustrado, y David Israel, fotógrafo aragonés afincado en México que expone en Cajamadrid.]

 

Marisol Aznar y Javier Coronas actúan mañana en la sala Multiusos en los musicales de Oregón Televisión.

David Angulo, compositor, actor y artista, y Marisol Aznar, actriz y cantante, son dos de los invitados de Borradores, que se redifunde hoy sábado a las doce de la mañana. Hablan de sus respectivas carreras, del humor y de la música, de las bandas que integraron como A la de tres y Al son del sur, de su trabajo en ‘Oregón Televisión’ y del concierto que van a ofrecer los actores de la serie este domingo 10 en la sala Multiusos, a las nueve de la noche,  donde parodiarán a Salomé, Ana Torroja, Freddy Mercury, Rocío Jurado, Rocío Dúrcal, Elvis Presley, etc. David y Marisol son quienes ponen las voces; y ella, además, es la guionista de las versiones. En el programa, cantan dos temas del álbum ‘Habitación 404’: ‘Esperaré a que vengas, noche’, a dúo, y ‘Química’, con David Angulo en solitario.

 

Los otros invitados al plató son el periodista y escritor Sergio Sánchez, autor de ‘Des Aragonais’ (Pirineum / Amarga Memoria), un libro de reportajes, entrevistas y evocaciones de doce españoles republicanos que se trasladaron al sur de Francia tras la Guerra Civil. Y Francisco Gracia y Gabriela Sierra hablan de su libro ‘Abanderados del socialismo’ (Ed. De autor / Amarga memoria), un volumen que analiza la trayectoria de las juventudes socialistas aragonesas desde sus orígenes, hacia 1903, hasta nuestros días.

 

Borradores emite, además, tres reportajes: uno sobre el Circo del Sol, que acaba de actuar en Zaragoza con su espectáculo ‘Saltibamco’, con el que llevan desde 1992 y es una fusión de circo, teatro y ópera. El ilustrador y escritor Benoit Jacques habla de su libro ‘La noche de la visita’, que recrea de modo muy teatral el mito de Caperucita Roja a través de la figura de una abuela desconfiada que no abre la puerta a los sucesivas personas que llaman a ella. Y por otra parte, David Israel, el artista zaragozano afincado en México, nos acompaña por su exposición ‘Algo pasa cuando sucede’, de fotografía y escultura, algo así como un paseo por la realidad circundante de México D. F. que él acota y reduce como si fuera un cuadro abstracto. La muestra se exhibe en las salas de Cajamadrid.

 

Isidro Ferrer y Carlos Grassa Toro sonríen en la presentación de 'La noche de la visita' de Benoit Jacques en Cálamo. Isidro interviene en el reportaje; Carlos Grassa es el traductor del libro para A buen paso.

Borradores. Aragón Televisión. Se redifunde hoy por la mañana, a las doce.

Oregón Televisión ofrece mañana, a las 21 horas, en la sala Multiusos. Gran fiesta del humor y de la música.

Borradores 280910

El programa contiene:

 

Actuación musical: Insolenzia. Plató: Chesús Yuste, político y novelista, y Fernando González Seral, fotógrafo de Los Monegros. Reportajes: exposiciones de Gema Rupérez y Lina Vila; exposiciones de Leo Simoes, fotógrafo y viajero, y donaciones de grandes retratos de Alejandro Cañada al Museo de Teruel

Borradores 25-09-10. Especial dedicado a Labordeta.

ESPECIAL DE ‘BORRADORES’ DEDICADO A LABORDETA

[Actuaciones musicales: Elena Rubio, Gabriel Sopeña y Labordeta (rescate de ‘El tercer mundo’). Invitados al plató: el escritor Félix Romeo, el editor Chusé Raúl Usón, el compositor y productor musical Paco Aguarod y el compositor e intérprete Gabriel Sopeña. Reportajes: ‘Somos’, José Luis Melero y los libros de Labordeta, José-Carlos Mainer y su condición de poeta y narrador, Matías Uribe y la música del ‘Abuelo’, los cantantes españoles analizan la carrera de Labordeta]

borradores 14-09-10

El programa contiene:

Invitados al plató: José Manuel Pérez Latorre, arquitecto, y José Moñú, pintor. Reportajes: Jean Dieuzaide y ‘Por tierras de Aragón’; Julio José Ordovás y el diario ‘En medio de todo’; Agustín Blanco y su poemario ‘Y desaparecer, sin más’, y Antonio Lachós, pintor, ‘Los días azules’. Actuación musical: Almas para el diablo.

MAÑANA, BORRADORES A LAS DOCE DE LA MAÑANA

[Actuación musical: Insolenzia. Plató: Chesús Yuste, político y novelista, y Fernando González Seral, fotógrafo de Los Monegros. Reportajes: exposiciones de Gema Rupérez y Lina Vila; exposiciones de Leo Simoes, fotógrafo y viajero, y donaciones de grandes retratos de Alejandro Cañada al Museo de Teruel]

 

El político y escritor Chesús Yuste presenta su primera novela en Borradores en la redifusión del programa, mañana sábado, a las doce de la mañana: ‘La mirada del bosque’ (Paréntesis). Se trata de una novela policíaca que transcurre en una pequeña y fronteriza localidad de Irlanda donde se produce un crimen: el de la cartera Emily. Seis personajes, que se reúnen los miércoles para hablar de novela negra, empezarán a investigar por su cuenta y ofrecerán suculentas pistas a la policía. La acción sucede en junio de 1992. Y el fotógrafo Fernando González Seral, especializado en los paisajes de los Monegros, explica por qué se ha sentido atraído por una naturaleza tan cambiante; González Seral, que prepara una exposición para Francia, acaba de publicar un libro con esas fotos y con otras de otros paisajes más urbanos.

Borradores visita la exposición ‘Muselina de vapor. Escenas de Apolo y Dafne’ de Gema Rupérez en el IV Espacio, una muestra que alterna pintura y dibujo con cuatro instalaciones; el conjunto gira en torno a un amor obsesivo y mitológico que lleva a convertirse a la ninfa Dafne en laurel. Lina Vila expone ‘La boca del lobo’ en la galería A del Arte, un trabajo sobre sus estados de ánimos, sus tormentos, sus sueños y su identidad. La artista trabaja con pájaros y lobos sobre todo, con distintos soportes y distintas técnicas y logra la que acaso sea su exposición más ambiciosa, en la que dialoga con su padre, Pedro Vila, enamorado de los pájaros, y con su hermano Ricardo, fotógrafo de naturaleza y de pájaros. El fotógrafo Leo Simoes habla de dos proyectos: ‘Días de lluvia y sol’, centrada en Marruecos y realizada en blanco y negro, se exhibe en la sala Zphoto, y el libro ‘Silencio y olvido’, que aborda la despoblación en las Alpujarras en el pueblo de Lobras. Además, se ofrece un reportaje sobre la figura del pintor Alejandro Cañada y la donación de cuadros de grandes retratos al Museo de Teruel: piezas de Unamuno, Dalí, Picasso, Kennedy o Cervantes, entre otros.

 

La parte musical corre a cargo del grupo Insolenzia, que interpreta en acústico dos temas: ‘Sembrar la verdad’ y ‘La boca del volcán’, título de su último trabajo, que es un disco, una colección de canciones y poemas, y una novela. El líder de la banda Daniel Sancet y la cantante y guitarrista Isabel Marco analizan la trayectoria y los planes de un grupo que ha colaborado con Barricada y que incorpora la Guerra Civil a sus canciones, en concreto los pozos de Caudé.

 

Borradores. Aragón Televisión. Redifusión mañana sábado, días dos de julio, por la mañana, a las 12.00. En las fotos, el castillo de Donegal en Irlanda, la obra 'Dos en el paisaje' de Lina Vila y un retrato de Gema Rupérez, que ya se ha instalado en la Casa de Velázquez (becada por la Diputación de Zaragoza), que ha tomado Vicente Almazán.